SATYRITRANS
QUINTA – 12/10/2023
16h – Uma História Para Elise – Grupo: POLOAC | Polo Artes Cênicas – O espetáculo mostra a investigação sobre o suposto sumiço de Elise, uma artista da “Estrelinha da Praça”, tradicional
boate LGBT. A atuação da justiça, no entanto, resulta em agressões e ignora completamente o depoimento da transformista Albertina e das dançarinas trans Bernardina e Campesina (três personagens coadjuvantes da tradicional casa noturna
de uma grande cidade). Duração: 48 min – Ficha Técnica: Texto e Direção: Anselmo Dequero, Elenco: Cleiton Carlos, Kate Dias e Lara OIiver, Sonoplastia e Iluminação: Olga Salarpi, Figurino: Nathália Trevizam, Assessoria de Imprensa:
Daniele Ricci – Onde: SP Escola de Teatro – Sala Antônio Pompêo (R6) – Classificação: 14 anos.
17h – Vê, Nus Parida – Grupo: Camila Soufer e Heitoraaaaaaaa (artistas independentes) – Vê, nus parida, vem contar o que vem antes. Antes de nascer e de ser, é sobretudo TRANSformar. Quando a transformação representa
o nascimento, o novo e de novo porque é necessário nascer mil vezes, tantas vezes quanto forem necessárias. Até que possa ser o que se é. Das mãos do amor, do feminino, do clichê e do EsterióTipo, acabar com os Tipos Estéreis, mudar
a ótica. Tomar um banho, se lavar e levar com a água o peso do batismo que bate e fere. Banhar na bacia, parir partindo da bacia, da concha, da ostra, da pérola e do clítoris, do azul da clitória, meninos vestem azul, meninas vestem
rosa, regar, cultivar e colher, enfrentar os espinhos, se quebrar na quebrada, lavar os pecados, as sujeiras, as sujeitas que não se sujeitam mais. Se All You Need is Love porque Venus as a Boy, então Pense, Dance. Duração: 25 min
– Ficha Técnica: Intérpretes criadores: Camila Soufer e Heitoraaaaaaaa, Som: Renata Montesanti, Luz: Divanna Montez – Onde: Espaço dos Satyros – Classificação: 16 anos.
17h30 – Tudo Escuro – Grupo: Panteão – Quando o universo masculino colide com o feminino, as ilusões criadas pelas figuras de nossos pais comprometem tudo o que entendemos do mundo. Em Tudo Escuro, Eugène e Magnólia
estão presos há percepções obsessivas e argumentos velhos que insistem em fazerem-se notar, até mesmo diante da morte. Tudo Escuro mergulha o expectador em uma profunda jornada interior, um memento mori regado de poesia visual. Duração:
55 min – Ficha Técnica: Texto e direção – Sha’la, Elenco: Maura Ferreira e Ariadne Lima, Operação de luz e som – Sha’la – Onde: SP Escola de Teatro – Sala Antônio Pompêo (R6) – Classificação: 16 anos.
SEXTA-FEIRA, 13/10/2023
16h30 – SATYRITRANS – A atriz e bailarina Márcia Araújo Dailyn comanda mesa de debate com artistas e ativistas LGBTQIAPN+ Onde: SP Escola de Teatro – Sala Alberto Guzik (R1). Classificação:
Livre.
SÁBADO, 14/10/2023
18h – TRANScender – Performer: Aflore – TRANScender é uma performance musical da artista Aflore, onde evoca afetos e metáforas através de suas rimas cadenciadas por batidas, que vão do funk ao experimental. Duração:
45 min – Ficha Técnica: Cantora-performer: AFLORE, DJ: Dimitria Bianch – Onde: Tenda Satyrianas – Classificação: 14 anos.
23h00 – Palco das Bixas – Um Show de Standup LGBTI+ – O Palco das Bixas vem para empoderar quem sempre foi motivo de piada nesse meio, mas dessa vez nós é que vamos rir! Dando prioridade a comediantes Trans e LGBs, teremos Drags Queens fazendo abertura à la RuPaul’s Drags Race, um elenco de milhões com piadas afiadas e, ainda, para que não sejamos acusados de “heterofobia”, teremos uma cota hétero/cis que sofrerá julgamentos do próprio público. – Duração: 80 min. – Ficha Técnica: Direção, Apresentação e Concepção: Rô Vicentte. Roteiro: Daniel Mendonça e Marcela Galvão. Produção: Thais Carvalho. Luz e Sonoplastia: Ana Melquiades. Fotografia: PH Silva. – Onde: Espaço dos Satyros – Classificação: 16 anos.
DOMINGO, 15/10/2023
15h30 – Uma Luiza: 10 anos de Cantória – Uma Luiza organiza um repertório íntimo para lembrar que esse ano 2023 completa uma década de trabalho enquanto Cantadeira e artista independente, entre poesias e histórias Uma convida todes a uma reflexão sobre o que é ser Cantadeira, entre inéditas e cantigas consagradas nos discos cigarra na folha de pedra (2018) e A casa dos Homens (2020). – Duração: 40 min. – Ficha Técnica: Criação e Execução: Uma Luiza. Assistência e Suporte: Luciano N. Pereira. – Onde: SP Escola de Teatro – Sala Alberto Guzik (R1) – Classificação: 18 anos.
22h – Fluída – Grupo: Coletivo Cultural Achados e Perdidos – FLUYDA é uma obra artística construída por pessoas não binárias que se dedicam a pesquisar e criar artisticamente fora do binarismo. Utilizando da multilinguagem
como formato artístico da apresentação dessa obra, a peça traz as narrativas de corpos dissidentes através de diversas cenas que bebem da arte da performance, do audiovisual, do circo, do teatro de rua, da música, da literatura e
das artes visuais – Duração: 90 min – Ficha Técnica: Dramaturgia: Coletiva, Direção, Dramaturgismo e Produção: Lírio do Pará, Elenco: Heitora, Brune Pontes, Bê Mei, Louie Rodrigues e Guilherme Candeia, Cenografia, Figurino e Maquiagem:
Uga Agu, Orientação artística – Artes Visuais: Ilha, Orientação artística – Circo: Nádia Rodrigues – Onde: Espaço dos Satyros – Classificação: 14 anos.